My sensory kid can't wear regular clothes

Seams cause meltdowns. Tags are torture. Regular uniforms are a nightmare. Special clothes exist but they're expensive. Most people can't fathom why a tag matters so much.

Something so small for most people is a daily crisis for mine.

How do you navigate sensory clothing needs at school and in daily life?